2026
五月

30

44

【2026年5月30日周六】马尔谷福音  11:27-33

1231231

✝️教父圣经注释2026年5月30日周六

马尔谷福音11:27-33

———————————————

马尔谷福音11:28

凭什么权柄?

因畏惧真理而说谎。圣奥斯定(St. Augustine of Hippo,公元354年-430年):他们害怕被石头砸死,但更害怕承认真理,于是用一个谎言来回应真理,这令人想起圣经中的话:“不义自欺其人。”[圣咏集27:12(七十贤士译本26:12)]因为他们说:“我们不知道。”正因为他们明明知道却说不知道,从而将自己封闭起来,拒绝面对祂,所以主也没有向他们敞开心扉,因为他们没有敲门。因为经上说:“你们敲门,就给你们开。”[参阅玛窦福音7:7;路加福音11:9]但他们不仅没有敲门以求打开,反而用否认将那门为他们自己堵死了。主便对他们说:“我也不告诉你们:我凭什么权柄做这些事。”[玛窦福音21:27;马尔谷福音11:33;路加福音20:7]《若望福音注释》2.9。[Cetedoc 0278, 2.9.12; NPNF 17:16; FC 78:68*.]

———————————————

马尔谷福音11:30

若翰的洗礼是从天上来的,还是从人来的?

相信与理解。戴尔都良(Tertullian,公元155年-240年):若翰所宣告的洗礼,在当时就成了主亲自向法律专家们提出的一个问题,即若翰的洗礼是从天上来的,还是从人来的。[参阅玛窦福音21:25-26;马尔谷福音11:30-32;路加福音20:4-7]他们无法给出一个自圆其说的答复。他们之所以不明白,是因为他们不相信。《论洗礼》10。[Cetedoc 008, 10.5; ANF 3:372-74**.]

———————————————

马尔谷福音11:33

我也不告诉你们

寻求真理的态度影响其揭示。圣伯达(St. Bede the Venerable,公元673年-735年):这就如同耶稣在说:“既然你们不愿承认你们所知道的,我也不会告诉你们我所知道的。”[玛窦福音21:27;马尔谷福音11:33;路加福音20:8]这样,知识便向那些错误地寻求它的人隐藏起来,这主要有两个原因:第一,寻求者没有足够的能力去理解他所寻求的;第二,他因蔑视真理,而不配让人给他解释他所探究的问题……所以,这些批评者被极其公正地挡了回去,蒙羞而退。《马尔谷福音注释》3.11.33。[Cetedoc 1355, 3.11.1589; CCL 120:582-83; GMI 286*; 参阅 HOG 2:220。知识向那些错误寻求它的人隐藏起来。]

【菲洛美娜神父翻译】

评论

请你先登录再进行评论。