07

133

1231231

超过 5000 名禧年志愿者陪伴超过 3300 万朝圣者度过希望禧年，他们穿过圣伯多禄大殿的圣门，象征性地为圣年画上句号。

据梵蒂冈新闻网英文部门报道，周一（1月5日）晚上，圣伯多禄大殿的倒影出现在从台伯河通往大殿的协和大道（Via della Conciliazione）沿线的水洼中，这条路见证了长达一年的禧年庆典和最后几天的雨季。

这些身穿绿色夹克的志愿者们，带着在圣年期间穿过梵蒂冈圣殿圣门的朝圣者们的经历、担忧和期望。超过 3300 万人参与其中，这离不开来自各行各业的 5000 名志愿者的辛勤付出。

1月5日晚，他们受邀与福音传播部成员，包括副部长菲西凯拉总主教（Archbishop Rino Fisichella）一起参加最后的朝圣之旅。

为自己和他人提供掩护

朝圣之旅伴随着小雨，由总主教带领，他手持禧年木制十字架走在游行队伍的最前面。志愿者们之间洋溢着团结一致的精神，同时也感受到了一种经历即将结束的落幕感，并且共同意识到他们“在安全友爱的氛围中”完成了一项服务，正如菲西凯拉总主教在当天早些时候的圣年闭幕新闻发布会上所说。

沉思的静默

沿途有人祈祷，有人唱圣年颂歌，参与者们还交流了过去一年的回忆和实际经验。到达圣门后，众人沉默不语，专注于教宗良十四世将于次日关闭的圣门，这些圣门将于 2033 年救赎禧年重新开放。

一年来，志愿者们一直负责引导朝圣者进出大门。这一次，他们直接走近朝圣者，触摸门板，划十字圣号，并为他们进行个人祈祷。

“这是一次美好的冒险。”

游行队伍继续沿着圣殿中殿行进，最终到达圣殿中央。在那里，菲西凯拉总主教带领信众按照教宗的意愿，诵读了获得大赦所需的祈祷文和信经。他对志愿者们说，虽然这段经历是一次“美好的冒险”，但希望“不会因为旅程的结束而令人失望”，并鼓励他们继续做教会的“活石”。

志愿者的朝圣之旅至此结束，标志着他们的服务和参与圣年的结束。