25

耶稣圣诞(The Birthday of Our Lord Jesus Christ)  晚祷

领：天主，求你快来拯救我；
答：上主，求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗
基督，
万民的救主，
圣父的独生子，
在万世之前，
由圣父所生。

基督，
圣父的荣耀，
照世的真光，
万民永恒的希望，
请救世界出水火，
得享安宁。

圣神显妙化，
救主成人子，
不损圣母的童贞，
圣子取人形，
诞生白冷城。

时光流转，
今天真主亲下凡，
离开圣父的宝座，
怜悯众生灵，
宇宙得见救星。

天地与大海，
芸芸众生，
救主已光临，  
普施天上恩宠，
快来欢跃赞颂。

十字架上圣血流尽。
救恩从此无穷；
喜逢圣诞日，
大家齐唱新歌，
举世欢腾。

光荣的耶稣，
生自童贞的救主，
偕圣父及圣神，
同享荣福，
万世无穷。阿们。

圣咏吟唱

圣咏109:1-5,7  默西亚是君王兼祭司
“基督必须为王，直到把一切仇敌屈服在他的脚下。”（格前15:25）

对经一：在圣山上，你诞生之日，王位就属于你，我已经生了你，好像在黎明之前的朝露。

上主对我主起誓说：你坐在我的右边，※
等我使你的仇敌，做你的脚凳。

上主由熙雍伸出你的权杖：※
你要在你仇敌中统治为王。

在圣山上你诞生之日，王位就属于你，※
我已经生了你，好像在黎明之前的朝露。

上主发了誓，绝不反悔：※
“你按照默基瑟德的品位，永为祭司。”

上主常在你的右边，※
他在发怒之日，必要粉碎列王。

君王将在路旁畅饮溪水，※
因此他将挺胸抬头。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经一：在圣山上，你诞生之日，王位就属于你，我已经生了你，好像在黎明之前的朝露。

圣咏129  我从深渊呼救
“他要把自己的子民，从罪恶中拯救出来。”

对经二：上主慈悲为怀，乐于救赎。

上主，我从深渊呼求你，†
我主，求你俯听我的哀告，※
侧耳谛听我的祈祷。

上主，你若细察人的罪辜，※
我主，又有谁还能站得住？

然而你一向宽恕为怀，※
我们对你起敬起爱；

我在期待，我的心灵期待上主，※
期待上主的诺言。

我的心灵期待上主，胜于更夫待旦，※
远胜巡夜的人等待曙光出现。

以色列，你要仰赖上主，※
因为上主慈悲为怀，乐于救赎。

他必拯救以色列，※
脱离一切罪恶。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经二：上主慈悲为怀，乐于救赎。

圣歌  哥1:12-20  基督是超越万物的长子，是首先从死者中复活的。

对经三：在起初，在时间开始以前，圣言就是天主，他今天诞生了，他是世界的救主。

感谢天父使我们在光明中，※
堪享圣徒的福分。

他救我们脱离了黑暗的权势，※
把我们徙置到他爱子的国土。

在他爱子内，我们得到了救赎，※
获得了罪赦。

他是看不见的天主的肖像，※
是超越万物的长子。

因为上天下地的一切，无论有形与无形，†
上座者或宰制者，率领者，或掌权者，※
都是藉他而创造的。

一切都藉着他，并为了他而受造，†
他在万有之前就已存在，※
万有都赖他而各得其所。

他是教会的头，也就是他身体的头，†
他是原始，是首先从死者中复活的，※
使他在万有之中高居首位；

因为天主乐意，使整个圆满住在他内，※
并藉着他在十字架倾流的血，建立了和平。

使人间和天上的一切，※
都与天主重归于好。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经三：在起初，在时间开始以前，圣言就是天主，他今天诞生了，他是世界的救主。

简短读经  若壹1:1-3
论到那从起初就存在的生命的圣言，就是我们听见过，我们亲眼看见过，瞻仰过，我们亲手摸过的圣言——这生命已显示出来，我们看见了，也为他作证，且把这原与父同在，且已显示给我们的永远的生命，传报给你们——我们将所见所闻的传报给你们，为叫你们也与我们相通；原来我们是与父和他的子耶稣基督通的。

短对答咏
领：圣言成了血肉，阿肋路亚，阿肋路亚。
答：圣言成了血肉，阿肋路亚，阿肋路亚。
领：居住在我们中间。
答：阿肋路亚。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。
答：圣言成了血肉，阿肋路亚，阿肋路亚。

谢主曲对经：今天基督诞生了，今天救主出现了；今天天使在地上歌唱，总领天使欢乐；今天义人欢跃说：天主在天受光荣，阿肋路亚。

谢主曲
我的灵魂颂扬上主，※
我的心灵欢跃于我的救主、天主；

因为他垂顾了他卑微的使女，※
今后万代的人都要称我有福。

全能者给我做了奇事，※
他的名号何其神圣。

他对敬畏他的人们，※
广施慈爱，千秋万世。

他运用手臂，大施神威，※
把心高气傲的人击溃。

他从高位上推下权贵：※
却提拔了弱小卑微。

他使饥饿者饱飨美味，※
却使富有者空手而回。

他扶助了他的仆人以色列，※
因为他常念及自己的仁慈。

正如他曾应许我们的先祖，※
永久眷顾亚巴郎和他的家族。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

谢主曲对经：今天基督诞生了，今天救主出现了；今天天使在地上歌唱，总领天使欢乐；今天义人欢跃说：天主在天受光荣，阿肋路亚。

祷词
基督诞生时，天使向世界传报了和平，我们要欢欣地庆祝他，并以虔敬的心情向他祈祷：
愿你的诞生给万民带来和平。

主，愿你诞生的奥迹带给你的教会青春的活力，
—— 使你的教会，能适应我们这困难的时代。

你是牧者的元首，我们人灵的督导，
—— 求你使我们的教宗和主教们都忠于职守，分施你的各种恩宠。

永恒的君王，你诞生成人，愿体验人类生命的短暂和我们坎坷的命运，
—— 求你恩赐我们在短暂的尘世生活结束后，能进入你永恒的国度。

你是普世所期望的那一位；时期一满，你便降临人间，
—— 求你给那些尚在期待你的人显示你的临在。

你成了血肉，恢复了因罪恶和死亡而败坏的人性，
—— 求你赏赐亡者在天国享有完全的自由。

天主经
我们的天父，愿你的名受显扬；愿你的国来临；愿你的旨意奉行在人间，如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮；求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

结束祷词
天主，你奇妙地创造了高贵的人性，更奇妙地恢复了人性的尊严。今天你的圣子降生，取了我们的人性；求你赏赐我们也能分享他的天主性。以上所求是靠你的子，我们的主天主耶稣基督，他和你及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们，保护我们免于灾祸，引领我们到达永生。阿们。

将临期第四周(星期四)  晚祷

领：天主，求你快来拯救我；
答：上主，求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗
圣母玛利亚，
至福的童贞，
以圣洁的慈怀，
迎接救主驾临；

至圣圣言，
离天父，
到人间，
为救万民；

圣神的临在、
天上的福荫，
慈光照耀中，
基督成人。

圣母玛利亚，
你是圣殿之门，
殿门深锁今开启，
因为圣子已临近。

先知预许的伟人，
佳播天使传喜讯，
黑夜将尽时，
悄然降临。

天下子民大喜庆，
天使也欢欣，
贵人屈尊就卑，
拯救亡魂。

基督，大慈大悲的君王，
光荣归于你
及父及圣神，
万世常存。阿们。

圣咏吟唱

圣咏143  求赐胜利与和平
“当耶稣战胜世界的时候，他的手学会了战斗;因为他说：我已战胜了世界。”（圣怡乐）

壹
对经一：上主，我心仰望你；上主，我只投靠你，求你快来拯救我。

上主，我的磐石应受赞颂！※
他训练我如何迎战，指导我从事战争。

他是我的力量，我的堡垒，※
我的干城，我的救星；

他是我的盾牌，我的避难所，※
他使万民都来归服我。

上主，人算什么，你对他如此关怀？※
世人又算什么，你对他如此眷爱？

他的生命不过是一口气息，※
人的岁月有如过眼云烟。

上主，求你使天低垂，亲临人间，※
你触摸群山，群山立即冒烟。

求你发出闪电，将敌人驱散，※
射出你的利箭，使他们混乱。

求你从高处伸手援救我，※
救我脱免洪水和敌人的掌握。

他们满口谎言，※
举手发誓，也是欺骗。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经一：上主，我心仰望你；上主，我只投靠你，求你快来拯救我。

贰
对经二：上主，求你报答那些期待你的人，使你的先知们都忠贞不渝。

天主，我要向你高唱新歌，※
弹着十弦琴，向你奏乐。

你使君王获得了胜利，※
拯救了你的仆人达味。

求你由无情的刀剑下抢救我！※
从外邦人的手中搭救我！

他们满口谎言，※
举手发誓，也是欺骗。

愿我们的儿子从小就像茂盛的果树，※
愿我们的女儿像宫殿中雕刻的石柱！

愿我们的仓廪中，食粮时常充满，※
愿我们的牧场上，羊群成千累万！

愿我们的牛群繁殖肥壮，†
城墙没有塌陷，也无人阵亡，※
愿我们的街市中没有悲伤！

身处此境的百姓，多么幸福，※
奉上主为天主的民族，真有福气！

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经二：上主，求你报答那些期待你的人，使你的先知们都忠贞不渝。

圣歌  默11:17-18; 12:10-12  天主的审判

对经三：上主，求你聊以回目，快来惠顾你的仆人，请勿迟延。

今、昔永存的上主，全能的天主！†
我们感谢你！※
因为你掌握大权，统治乾坤。

异民愤愤不平，※
你的震怒随即来到。

那时你也审判死者，†
对你的仆人、先知、圣徒，※
以及敬畏你名的无论尊卑，一律酬庸。      

现在我们的天主已完成救恩，
彰显威能，建立神国，※
他的受傅者基督已拥有权威；

那日夜在天主面前的控诉者，※
那诬告我们弟兄的，已从天上被摔下。

他们靠自己的证言和羔羊的血
战胜了恶魔，※
他们宁愿杀身成仁，舍生取义。

为此，高天和天上的圣民，※
请你们鼓舞欢欣。

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经三：上主，求你聊以回目，快来惠顾你的仆人，请勿迟延。