02

1255

1231231

（教宗将在巴林举行弥撒的场地正在施工）

教宗方济各邀请信众为他即将展开的巴林访问之旅（11月3日至6日）祈祷，好使“每一次会议和活动都能成为一个以天主之名促进博爱与和平事业的良机”。

据梵蒂冈新闻网英语部门报道，11月2日诸圣节当天，教宗方济各与聚集在圣伯多禄广场上的信众一起诵念了三钟经。祈祷之后，他向在场的人发表讲话，首先提到了即将来到的巴林之旅。

教宗将于明日（11月3日）出发，前往巴林进行牧灵访问，并于11月6日结束。他表示，这将是一次以对话为旗帜的旅程。访问期间，教宗将参加“巴林对话论坛”，该论坛的主题是“为了人类的共存，东方和西方不可避免地需要更紧密地联系在一起”。

教宗补充说，他将“有机会与各宗教代表，特别是伊斯兰教代表接触”。对话论坛之后，教皇将会见阿兹哈尔大伊玛目（Sheikh Ahmad Muhammad Al-Tayeb），并与穆斯林长老理事会成员举行会谈。

在简述了自己的行程之后，教宗请求大家为他的访问祈祷。他说：“我请大家以祈祷陪伴我的旅程，好使每一次会议和活动都能成为一个以天主之名促进博爱与和平事业的富有成效的机会，二者（博爱与和平）正是我们这个时代所急切需要的。”