31

429

1231231

因坐骨神经痛，教宗方济各未能主持2020年12月31日晚的年终感恩晚祷，同时，今天（2021年1月1日）的天主之母节弥撒，教宗也无法出席。

教宗的年终感恩晚祷及天主之母节弥撒，分别由枢机团团长雷(Giovanni Battista Re)枢机及圣座国务卿帕罗林(Pietro Parolin)枢机代为主持。但教宗将正常主持于罗马时间1月1日12时（北京时间19时）在梵蒂冈宗座大楼图书馆举行的三钟经祈祷活动。

据梵蒂冈新闻网英文版报道，雷枢机在年终感恩晚祷中宣读了教宗准备的讲道稿，在讲道稿中，教宗带领人们反思“新冠疫情及其他使人们备受折磨的灾祸”的意义，他指出，这些事件唤起我们的同情心，并激发出我们彼此靠近、彼此关心和团结友爱的态度及行为。

同时，教宗还赞扬了许多在当前的艰难处境下，默默奉献的人们，例如：在抗疫前线工作的医护工作者、神父、修士和修女，努力维持家庭生活的人们，以及教师、学校管理者及市政官员等将公共利益置于个人利益之上的人们。

教宗接着强调，如果没有天主的仁慈和恩宠，怎么会有这么多的人愿意不计回报地去做善事，并找到关怀他人的力量呢？教宗指出，也许这些人，他们自己都没有意识到，正是天主给了他们那能战胜人性自私的力量。

因此，教宗邀请人们赞美上主，因为日复一日，在这世上所行的一切善事，最终都来自于上主。最后，教宗展望未来并向上主祈祷说：“主啊，我们寄希望于您，愿您的慈悲常与我们同在！”