2020
十月
04
416
【公教新闻】教宗在意大利亚西西签署《众位弟兄》通谕
1231231
10月3日，教宗方济各前往意大利亚西西圣方济各墓地，在圣人墓前签署了他上任以来的第三道通谕《众位弟兄》。这也是教宗在新冠疫情爆发以来，首次到访罗马以外的地方。
据梵蒂冈新闻网英文版消息，在当天前往亚西西的路上，教宗再次访问位于斯佩洛(Spello)的圣佳兰隐修院。在抵达亚西西之后，教宗又短暂拜访圣佳兰会总会院，问候院内的修女们。
随后，教宗在圣方济各墓前主持弥撒，约有20位方济各会会士及几位修女参与弥撒。弥撒结束前，教宗邀请在圣座国务院第一部门负责翻译工作的布拉伊达(Paolo Braida)蒙席，递上《众位弟兄》通谕的副本，并在副本上签字。接着，教宗向众人介绍了负责将这份西班牙语通谕翻译成葡萄牙语的安多尼(Antonio)神父，以及监督该通谕翻译工作的克鲁兹(Cruz)神父。教宗表示，圣座国务院第一部门负责此通谕的翻译工作，他这么做是为了表达对他们的感谢。
在弥撒结束后，教宗也短暂拜访了管理圣人墓地的圣方济各会。
