06

6月5日是一年一度的世界环境日，今年的世界环境日在哥伦比亚举行，主题为：聚焦生物多样性。借此机会，教宗方济各于当天致函哥伦比亚总统杜克。

在信函中，教宗首先问候杜克总统及世界环境日的组织者与参与者，并表示，今年的新冠疫情导致该活动只能在线上举行。然而，这一充满挑战的形势却提醒我们，只要人类大家庭团结在一起，即使是面对逆境，我们也能开辟出一条新道路。

接着，教宗提到，保护环境和地球生物多样性是影响我们大家的问题。我们不能仅仅追求眼前的利益，而不顾全人类的共同利益。当我们意识到开发和破坏生态系统付出的高昂代价时，我们不能再保持沉默。同时，我们也有机会去做出改变，留给后代子孙一个更美好、更健康的世界。此外，教宗还邀请众人参与纪念《愿祢受赞颂》通谕颁布五周年的“照顾共同家园年”活动。

最后，教宗鼓励杜克总统完成当前的任务，并邀请杜克总统为他祈祷。同时，教宗也祈愿杜克总统得到主耶稣的降福及圣母的护佑。（整理翻译自圣座新闻室网站）

据梵蒂冈新闻网消息，日前，按照教宗方济各意愿设立的“静默圣母”朝圣地在意大利北部阿布鲁佐正式启用。马尔西卡的主教桑托罗(Pietro Santoro)于5月13日法蒂玛圣母显现日，设立特殊法令把阿韦扎诺的亚西西圣方济各堂改为敬礼“静默圣母”的教区朝圣地。

该圣母朝圣地负责人加布遣会会士安泰努奇(Emiliano Antenucci)修士介绍道， 10年前，他请本笃隐修院的修女绘制了一幅静默圣母像。后来，不仅意大利，其它地方也开始敬礼静默圣母。教宗也决定把一个复制的静默圣母像放在宗座大楼中，并与安泰努奇修士多次会谈有关敬礼静默圣母的事。之后，教宗亲自写信给当地加布遣会的省会长，好让天主子民也能公开敬礼静默圣母。

安泰努奇修士表示，开设一座献给静默圣母的朝圣地是希望和慰藉的先知性标记，并且与遍布在社会中并主导我们的噪音抗衡，如同教宗所说的，这也是为了对抗在教会内也有的闲言碎语现象。

6月5日，美国俄亥俄州扬斯敦教区宣布，该教区主教默里(George Murry)因白血病于纽约纪念斯隆-凯特琳癌症中心去世，享年71岁。

默里主教1948年出生于新泽西州肯顿市，1972年进入耶稣会，1979年被祝圣为神父。1995年被若望保禄二世教宗任命为芝加哥总教区辅理主教，1998年被任命为位于维尔京群岛的圣多默教区主教。默里主教自2007年起领导扬斯敦教区，2018年4月被诊断出患有白血病，开始接受治疗。2019年7月与今年4月，默里主教两次复发白血病。他于今年5月26日向教宗方济各递交了辞呈，仅仅十天之后，默里主教便去世了。

就在同一天，密歇根州卡拉马祖教区宣布，该教区荣休主教穆雷(Emeritus James Murray)因器官衰竭安然离世，享年87岁。穆雷主教于2009年退休，若再能再活一个月便满88岁。（整理翻译自美国CNA网）

日前，印度联邦政府宣布将于6月8日重新开放宗教场所。该国政府也于6月4日发布了重新开放酒店、餐馆、办公场所及宗教场所的相关指引，指引中规定，不可在教堂中举行圣体分发仪式。印度的神长教友们对政府重新开放教堂的行为表示欢迎，但指引中的规定却让教友领圣体成了难题。

天主教泰卢固语教会联合会执行秘书杜玛(Anthoniraj Thumma)神父表示，政府的指引中规定不能举行圣体分发仪式，但又说可以在保持社交距离的情况下分发食物。因此，他建议将圣体放在靠近祭台的位置，让教友上前领取，或者让神父到教友面前逐个派发。杜玛神父最后表示，具体如何分发圣体，还需要等待印度主教团的指引细则。（整理翻译自天亚社）