05

6月3日，教宗方济各致电美国主教团主席、洛杉矶总主教戈麦斯(José H. Gomez)。在电话中，教宗感谢美国主教们通过发表声明和其他行动来回应在全国范围内爆发的示威活动，并对他们在行动中展现出的牧灵关怀表示肯定。同时，教宗也表示，在此动荡不安的局面下，他将持续为美国教会及民众祈祷，并亲近他们。此外，教宗还提及，将特别为圣保禄及明尼阿波利斯总教区及总主教赫伯达(Bernard A. Hebda)献上祈祷。

戈麦斯总主教与美国主教们分享了教宗在电话中的信息，希望主教们能从教宗的鼓励中获得安慰和力量。他也代表美国主教团感谢教宗的关怀并保证会为教宗祈祷。（整理翻译自美国主教团网站）

据梵蒂冈新闻网消息，在圣座促进基督徒合一委员会成立60周年之际，该委员会秘书长法雷尔主教回顾了此委员会的创建历史以及这60年来取得的长足进展。

他表示，60年前，各教会之间冷淡又疏远，时任教宗若望二十三世透过梵二大公会议要求天主教会采取新的态度，对其它教会开放。之后，若望保禄二世教宗颁布了《愿他们合而为一》通谕，呼吁所有团体敞开心门，与彼此相遇。多年来，世界和各教会的关系也大幅改变，基督教会领袖之间彼此相遇，不同团体的信友之间也展开了实际合作。

在谈到今日的挑战时，法雷尔主教表示，我们要让众人感受到，寻求合一乃是上主的心愿。我们要改变自得其满的观念和傲慢的态度，向他人学习。也只有通过如此必要的「皈依」，我们才能实现上主的心愿。

近日，秘鲁库斯科总教区阿拉尔孔(Richard Alarcón)总主教发表了一封牧函，牧函标题为“我们欢欣踊跃地宣讲家庭的福音”，宣布开启教区“家庭传教年”。

在牧函中，阿拉尔孔总主教邀请人们，在目前严重的新冠疫情危机中，多花时间与家人在一起，并重新发现家庭生活的美好。同时，牧函也提及新冠疫情带走了许多人的生命，还带来了经济危机和失业危机。在此背景下，阿拉尔孔总主教呼吁人们团结一致、互相帮助。

最后，阿拉尔孔总主教邀请信友在新冠疫情危机中积累经验，等待疫情过后，向众人展示一个全新的家庭模范生活。（整理翻译自信仰通讯社英文版）

随着印度尼西亚政府放宽新冠疫情限制措施，雅加达总教区以及三马林达总教区也将于本周恢复公开弥撒。6月4日，雅加达省长阿尼斯∙巴斯威丹(Anies Baswedan)宣布，在遵守相关卫生措施的条件下，宗教场所可于6月5日恢复举行常规活动。与此同时，三马林达总主教哈约苏桑托(Yustinus Harjosusanto)表示，该总主教区所有圣堂将于6月6日起恢复公开弥撒。

三马林达总教区副主教科梅拉(Moses Komela Avan)神父表示，他们正在为教堂的重新开放做准备，信友们也非常期待能够重新参与弥撒。科梅拉神父还表示，将会做好相关安全措施，避免教堂出现新冠病毒传染事件。（整理翻译自天亚社）

据信德网消息，1928年出生于山西省太原市清徐县的韩廷光神父，于今年5月7日，在比利时被确诊感染新冠肺炎，于当地时间6月3日中午 12时（北京时间:下午6时）在比利时布鲁塞尔逝世，享年93岁。

韩廷光神父，1949-1954年于西班牙萨拉哥萨修院进修，1954年5月30日于西班牙全国圣母大殿由华尔斯总主教祝圣晋升铎品。1955-1960年在比利时鲁汶大学及罗马传教圣轮学院学习，1961-1964年在德国慕尼黑做非洲护士神师及侨居德国西班牙工人神师。1964-1978年定居比利时，在鲁汶大学担任华裔留学生辅导司铎，同时，兼任亚、非、南美留欧学生辅导司铎团联欢团团长及中国之家主任。1978-1995年任布鲁塞尔牧灵中心主任及比利时枢机主教座堂牧灵师，1995年任布鲁塞尔伯多禄圣堂牧灵师。

韩廷光神父，圣名安德肋，请大家为彼祈祷，使其与诸圣相聚，安息主怀！