2018
十二月

22

581

【每日反省】12月22日

1231231

 

圣经

恭读圣玛窦福音1:8-24

耶稣基督的诞生是这样的：祂的母亲玛利亚已许配给若瑟，但在他们一同居住之前，玛利亚因圣神而怀孕，并已显示出来。她丈夫若瑟计划悄悄地休了她，但因为他是个正义的人，决不愿败坏她的名声。若瑟正在思虑这事的时候，上主的天使在梦中显现，对他说：“达味的子孙若瑟，不要害怕娶玛利亚为你的妻子。因为她是因圣神而怀孕的，她要生一个儿子，你要给祂起名叫耶稣，因为祂要把自己的民族从罪恶中拯救出来。”

这一切发生，是要应验上主藉先知所说的话：“看！童贞女将怀孕，要生一个儿子，人们要称祂为厄玛奴耳。”那名字的意思是：天主与我们同在。

若瑟醒来，便照上主的天使所吩咐的做了，迎娶了他的妻子。他一直没有和她同过房，她就生了一个儿子。若瑟给祂起名叫耶稣。

——基督的福音
反省
玛窦的族谱将“默西亚耶稣”根植于天主子民以色列的历史之中。与玛窦的族谱互相对照之下，路加的族谱回溯耶稣的起源，从达味王一直到人类的始祖亚当。这样一来，路加的族谱强调耶稣是“启示异邦的光明”，而玛窦的族谱强调耶稣根植于犹太文化之中。在今天的福音中，天使向若瑟报喜讯，指名耶稣的身份是“厄玛奴耳”，意思是“天主与我们同在”。因此，我们也应该在中华文化中蕴育基督，诞生“中华基督”，意思是“天主与华人同在”。我对教会本地化的使命了解多少？（© 澳門樂仁出版社Claretian Publications Macau ）

评论

请你先登录再进行评论。