【每日反省】6月17日
那时候，耶稣对门徒们说：“你们听过这句话：‘以眼还眼，以牙还牙。’但我告诉你们：不要以恶报恶。如果有人打你的右脸，你把左脸也转过去给他；如果有人控告你，要取去你的内衣，你把外套也给他；如果有人强迫你走一千步，你就走两千步。凡有求于你的，你就给他。想跟你借贷的，你也不要拒绝。”
──基督的福音
反省
以眼还眼，以牙还牙，是我们所理解的报复律。这与“人不犯我我不犯人，人若犯我我必犯人”，以及“此仇不报非君子，君子报仇十年不晚”，有着相似的意思。中国文化和犹太文化在这一点上很相似，都是要我们以暴制暴。然而，这种报复律只能取得一时的和平，因为对方也会积蓄力量，以东山再起。如此，仇恨的背后，冤冤相报，没有终结。
耶稣没有求天父报复那些将祂钉死在十字架上的人，却求天主宽恕他们。祂以爱和宽恕更新犹太人复仇的观念，让他们放下仇恨，宽恕并拥抱仇人。当我们懂得宽恕他人时，我们就会赢得永久的和平。（ 澳門樂仁出版社Claretian Publications Macau与河北信德社供稿）
