02

梵蒂冈慈善网络负责人呼吁天主教信友关注全世界无数被剥夺人类尊严的个人的困境。

6 月 30 日，国际明爱会主席、东京总主教菊地功（Isao Kikuchi）在东京圣母大教堂的讲道中提到了让人们关注人口贩卖问题，并表示：“我们希望关心这个世界上许多被剥夺了人类尊严、陷入绝望边缘的人们，并让他们能够重新站立起来。”并将其与圣经中耶稣复活小女孩的故事联系起来，这个故事代表着希望和尊严的恢复。

菊地功总主教引用了马尔谷福音中的短语塔里塔古木“Talitha kum”，强调了那些陷入被人口贩卖的人的权利，并强调了人口贩卖在日本乃至全球的普遍性。他驳斥了“人口贩卖只是遥远国度的问题”这一误解。“人口贩卖并不是遥远国度发生的事情；它就发生在日本社会的现实中，”他说。他强调了这一全球性问题的本土存在，并呼吁人们承认这一问题并挑战人们通常认为的“外国独有”的观念。。

总主教引用了2009年，国际修女总会长联合会成立的塔里塔古木网络，这个网络旨在打击人口贩卖。这一在日本活跃的网络反映了教会在捍卫边缘化人群方面的决心。今年的塔里塔古木大会上，教宗方济各称人口贩卖为一种“系统性的邪恶”，需要多层次的回应，并强调直接支持受害者的重要性。

菊地功总主教呼吁天主教会支持那些失去尊严的人，帮助他们重新获得独立和恢复希望。他强调了教会参与在解决和打击日本及全球人口贩卖中的关键作用。日本政府已经承认其国内存在这一问题，并发起了增加公众对人口贩卖问题认识的宣传活动。

根据美国国务院监测和打击人口贩卖事务办公室的数据显示，日本在打击人口贩卖方面仍处于第二层级，尽管没有完全达到最低标准，但显示出显著的改进努力。这些努力包括成立一个小组以改革技术实习培训计划（TITP）以应对强迫劳动的漏洞，批准了一个关注劳动和儿童性贩卖的国家行动计划，以及增加性贩卖案件的定罪。然而，挑战依然存在，如缺乏政治意愿积极应对劳动和儿童性贩卖、对被剥削的儿童筛查不力、对贩运者的处罚过轻，以及与输出劳工的国家在改革技术实习培训计划下的合作协议无效。此外，对贩卖受害者，特别是男性和改革技术实习培训计划中的受害者的识别不足，受害者支持服务在所有县都不统一，没有为男性受害者提供的条款，以及对寻求庇护的妇女和儿童的干扰性要求。

——翻译编辑于菲律宾 licas 新闻